Zajímá vás, co je švédská trojka a proč se vlastně tento populární pojem odkazuje zrovna na Švédsko? Skandinávská země je známá svou krásnou přírodou, inovativním designem a kvalitním vzdělávacím systémem. Pokud ale zabrousíme do popkultury a lidového slovníku, rychle zjistíme, že se Švédsku přisuzuje i určitá sexuální uvolněnost.
Pravdou ovšem je, že samotní Švédové termín „švédská trojka“ vůbec neznají a nepoužívají. Pojďme se podívat na to, kde se tento mýtus vzal, co přesně znamená a jaký je jeho historický kontext.
Definice: Co přesně znamená švédská trojka?
V českém i mezinárodním kontextu se pojem používá pro označení sexuálního styku tří osob, nejčastěji v uspořádání dvou mužů a jedné ženy. Paradoxem je, že pokud byste tento výraz zkusili přeložit doslovně a použít ve Stockholmu, pravděpodobně by vám nikdo nerozuměl. Ve Švédsku se pro intimní setkání tří lidí používá mnohem prostší a pragmatičtější výraz „trekant“, což v doslovném překladu znamená zkrátka trojúhelník.
Kde se vzal mýtus o švédské uvolněnosti?
Proč se tedy ustálil přívlastek švédská? Důvod musíme hledat ve Spojených státech v 50. a 60. letech 20. století. V roce 1955 vyšel v prestižním časopise TIME velmi vlivný článek s názvem Sin & Sweden (Hřích a Švédsko).
Článek šokoval tehdejší konzervativní americkou společnost. Vykresloval Švédsko jako zemi s naprosto volnými mravy, kde je sexuální výchova běžnou součástí školství a kde se mladí lidé nebrání předmanželskému sexu. K tomuto mediálnímu obrazu navíc přispěl i úspěch švédské kinematografie. Filmy jako Léto s Monikou od slavného režiséra Ingmara Bergmana ukazovaly nahotu a vztahy mnohem otevřeněji, než bylo ve světě běžné.
- 1955: Článek v časopise TIME odstartoval celosvětový mýtus o švédském „hříchu“.
- Zahraniční filmy: Švédská kinematografie nebyla svázána tak přísnou cenzurou, což posílilo pověst země.
- Zjednodušování: Vše „uvolněné“ nebo „exotické“ v sexuální oblasti dostalo ve světě zkrátka nálepku „švédské“.
Historické omyly a lidové teorie
Kromě popkulturního vlivu existuje v Česku a dalších slovanských zemích i řada nepodložených lidových teorií. Někteří lidé se domnívají, že termín pochází z období třicetileté války, kdy prý švédští vojáci plundrovali Evropu a vznikal nedostatek mužů. Jiní zase spekulují o demografických krizích ve středověku. Žádná z těchto historických teorií se však nezakládá na pravdě. Jde o klasický případ, kdy si společnost zpětně vytváří „logické“ vysvětlení pro termín, který vznikl pouze na základě novodobého mediálního stereotypu.
Švédská trojka vs. Ruská trojka
Jazyková kreativita šla ještě dál. Jako protiklad ke švédské verzi (dva muži, jedna žena) vzniklo pojmenování „ruská trojka“ (jeden muž, dvě ženy). Opět se jedná pouze o jazykový konstrukt a škatulkování, které nemá s Ruskem ani ruskými kulturními zvyklostmi nic společného. Jazyk si jednoduše potřeboval vytvořit zrcadlový pojem.
Závěrem
Až tedy příště uslyšíte slovní spojení švédská trojka, budete vědět, že se Švédskem to má společného asi tolik jako španělský ptáček se Španělskem. Je to fascinující příklad toho, jak silně dokáže jeden článek z 50. let a pár filmů ovlivnit jazyk na celá desetiletí dopředu. Švédsko zůstává zemí moderního přístupu a tolerance, ale termín pro tuto praktiku jsme si vymysleli my sami.
Pokud se vám tento průvodce líbil, další podobné články najdete, když na Googlu vyhledáte Studium ve Švédsku kultura.
